It is not possible to perfectly translate the names and attributes of Allah from their original Arabic into English. However, here are some fairly close explanations.
1 | الله | Allah | The Name Of Allah |
2 | الرحمن | Ar-Raḥmān | The Most Compassionate |
3 | الرحيم | Ar-Raḥīm | The Most Merciful |
4 | الملك | Al-Malik | The Sovereign |
5 | القدوس | Al-Quddūs | The Holy One And One Who Is Free From All Blemishes |
6 | السلام | As-Salām | The Giver of Peace or One who is Immuned from all Distress |
7 | المؤمن | Al-Mu’min | Giver Of Peace |
8 | المهيمن | Al-Muhaymin | The Giver Of Protection |
9 | العزيز | Al-‘Azīz | The Mighty |
10 | الجبار | Al-Jabbār | The Over Powering Lord |
11 | المتكبر | Al-Mutakabbir | The Self-Glorious |
12 | الخالق | Al-Khāliq | The Creator |
13 | البارئ | Al-Bāri’ | One Who Gives Life |
14 | المصور | Al-Muṣawwir | Fashioner of Shapes |
15 | الغفار | Al-Ghaffār | Exceedingly Forgiving |
16 | القهار | Al-Qahhār | One Who Has Control Over All Things |
17 | الوهاب | Al-Wahhāb | The Giver Of All Things |
18 | الرزاق | Ar-Razzāq | The Sustainer And Provider |
19 | الفتاح | Al-Fattāḥ | Remover Of Difficulties And Giver Of Decisions |
20 | العليم | Al-’Alīm | The All Knowing |
21 | القابض | Al-Qābiḍ | The Straightener Of Sustenance |
22 | الباسط | Al-Bāsiṭ | The Extender Of Rizq |
23 | الخافض | Al-Khāfiḍ | The One Who Humbles And Lowers |
24 | الرافع | Ar-Rāfi’ | The Exalter |
25 | المعز | Al-Mu’izz | The Giver Of Honour |
26 | المذل | Al-Mudhill | The Giver Of Dishonour |
27 | السميع | As-Samī’ | The All Hearing |
28 | البصير | Al-Baṣīr | The All Seeing |
29 | الحكم | Al-Ḥakam | Maker Of Immutable Judgements |
30 | العدل | Al-’Adl | The Just |
31 | اللطيف | Al-Laṭīf | Most Affectionate Or Knower Of Innermost Secrets |
32 | الخبير | Al-Khabīr | The All Knowing |
33 | الحليم | Al-Ḥalīm | The Clement |
34 | العظيم | Al-’Aẓīm | The Great |
35 | الغفور | Al Ghafūr | The Forgiving |
36 | الشكور | Ash-Shakūr | Highly Grateful |
37 | العلي | Al-’Alīy | Most High |
38 | الكبير | Al-Kabīr | Most Great Or Infinite |
39 | الحفيظ | Al-Ḥafīẓ | The Protector |
40 | المقيت | Al-Muqīt | The Giver Of Sustenance And Strength |
41 | الحسيب | Al-Ḥasīb | The Reckoner Or One Who Suffices For Everyone And Everything |
42 | الجليل | Al-Jalīl | Glorious Or One With An Exalted Position |
43 | الكريم | Al-Karīm | Benevolent, The Generous |
44 | الرقيب | Ar-Raqīb | The Caretaker |
45 | المجيب | Al-Mujīb | The Answerer Of Dua’s |
46 | الواسع | Al-Wāsi’ | The Vast, The All Embracing, The Boundless |
47 | الحكيم | Al-Ḥakīm | The Wise |
48 | الودود | Al-Wadūd | Most Loving |
49 | المجيد | Al-Majīd | Most Venerable |
50 | الباعث | Al-Bā’ith | The Resurrecter Of The Dead |
51 | الشهيد | Ash-Shahīd | Omnipresent |
52 | الحق | Al-Ḥaqq | The Truth |
53 | الوكيل | Al-Wakīl | The Provident |
54 | القوي | Al-Qawwīy | Almighty |
55 | المتين | Al-Matīn | The Invincible |
56 | الولي | Al-Walīy | The Patron |
57 | الحميد | Al-Ḥamīd | The All Praiseworthy |
58 | المحصي | Al-Muḥṣīy | The Keeper Of Counts |
59 | المبدئ | Al-Mubdi’ | The Originator |
60 | المعيد | Al-Mu’īd | One Who Has The Power To Create Again |
61 | المحيي | Al-Muḥyīy | The Giver Of Life |
62 | المميت | Al-Mumīt | The Giver Of Death |
63 | الحي | Al-Ḥayy | The Everlasting |
64 | القيوم | Al-Qayyūm | The Sustainer Of Life |
65 | الواجد | Al-Wājid | The All-Perfect |
66 | الماجد | Al-Mājid | The All-Excellent And The One With Veneration |
67 | الواحد | Al-Wāḥid | The One Unequalled |
68 | الصمد | Aṣ–Ṣamad | Eternal, Everlasting, Self Sufficient |
69 | القادر | Al-Qādir | The All-Powerful |
70 | المقتدر | Al-Muqtadir | Powerful |
71 | المقدم | Al-Muqaddim | One Who Causes Advancement |
72 | المؤخر | Al-Mu’akhkhir | One Who Causes Retardation |
73 | الأول | Al-’Awwal | The First |
74 | الأخر | Al-’Akhir | The Last |
75 | الظاهر | Aẓ–Ẓāhir | The Obvious |
76 | الباطن | Al-Bāṭin | The Latent |
77 | الوالي | Al-Wālīy | One Who Excercises Responsibility Over All Things |
78 | المتعالي | Al-Muta’ālīy | Far Above The Attributes Of The Entire Creation |
79 | البر | Al-Barr | The Good |
80 | التواب | At-Tawwāb | The Oft-Returning, The accepter of repentance |
81 | المنتقم | Al-Muntaqim | One Who takes Retribution |
82 | العفو | Al-’Afūw | One Who Pardons |
83 | الرؤوف | Ar-Ra’ūf | The Kind |
84 | مالك الملك | Mālik-ul-Mulk | Possessor Of Sovereignty |
85 | ذو الجلال والإكرام | Dhū-l-Jalāli wa-l-’ikrām |
Majestic And Benevolent |
86 | المقسط | Al-Muqsiţ | The Just |
87 | الجامع | Al-Jāmi’ | The Assembler |
88 | الغني | Al-Ghanīy | Free From Need |
89 | المغني | Al-Mughnīy | Supplier Of Needs To Others |
90 | المانع | Al-Māni’ | The Hinderer |
91 | الضار | Aḍ–Ḍārr | One Who Can Cause Loss |
92 | النافع | An-Nāfi’ | One Who Confers Benefits |
93 | النور | An-Nūr | The Light |
94 | الهادي | Al-Hādīy | One Who Gives Guidance |
95 | البديع | Al-Badī’ | The Deviser |
96 | الباقي | Al-Bāqīy | The Eternal |
97 | الوارث | Al-Wārith | The Supporter Of All Or One Who Remains Alive Even After Everyone Or Everything Dies |
98 | الرشيد | Ar-Rashīd | One Who Guides Along The Path Of Virtue Or One Who Loves Virtue And Piety |
99 | الصبور | Aṣ–Ṣabūr | Most Forebearing |